FR DE MENU

novembre, 2021

05nov.6:30 pm9:00 pmConcert d'ouvertureNawel Ben Kra√Įem

Détails de l'événement

Konzert – Nawel Ben Kra√Įem

ūüďÜ Wann ? / Quand ? Freitag, 5. November 19:30 – 21:00

ūüďĆ Wo ? / O√Ļ ? Centre Fran√ßais de Berlin, M√ľllerstr. 74

________________________________________________________

Nous avons la chance pour l¬īouverture de cette premi√®re √©dition du Festival des Francophonies de Berlin d¬īaccueillir la chanteuse franco-tunisienne Nawel Ben Kra√Įem !

Po√©tesse et voluptueuse, Nawel Ben Kra√Įem est multiple. Elle porte hautla fiert√© d’√™tre une femme et une artiste libre, et tout ce qu’implique d’appartenir √† la fois aux deux rives de la M√©diterran√©e.

Naviguant entre Tunis o√Ļ elle a grandi et Paris o√Ļ elle vit aujourd’hui, Nawel Ben Kra√Įem a √©t√© entendue avec Tony Gatlif dans son film ¬ęIndignados ¬Ľ en 2012, mais aussi plus r√©cemment dans la B.O du film ¬ę Tu m√©rites un amour ¬Ľ de Hafsia Herzi dont la chanson ¬ę¬†D’habitude¬†¬Ľ figure sur son prochain album. Apr√®s deux EP, dont le dernier, ¬ę¬†Par Mon Nom¬†¬Ľ, lui a permis de tourner dans nombreux pays d’ Europe et du Monde Arabe, son nouvel album ¬ę¬†D√©livrance¬†¬Ľ est sorti le 25 septembre 2020.

Un petit avant-go√Ľt de son dernier album : Ici¬†

Les places seront limitées, alors réservez vite sur ce lien 

Rendez-vous nombreux et joyeux le vendredi 5 novembre pour ce concert pop aux accents poétiques et engagés !

© Crédits photo : Nabila Mahdjoubi

 

_________________________

Zur Er√∂ffnung dieser ersten Ausgabe des Festival des Francophonies de Berlin haben wir das Gl√ľck, die franz√∂sisch-tunesische S√§ngerin Nawel Ben Kra√Įem begr√ľ√üen zu d√ľrfen!

Die Dichterin und sinnliche Nawel Ben Kra√Įem ist vielseitig. Sie ist stolz darauf, eine Frau und eine freie K√ľnstlerin zu sein. Und all das, was es bedeutet, zu beiden Seiten des Mittelmeers zu geh√∂ren.

Nawel Ben Kra√Įem navigiert zwischen Tunis, wo sie aufgewachsen ist, und Paris, wo sie heute lebt. Sie war 2012 mit Tony Gatlif in dessen Film ¬ę¬†Indignados¬†¬Ľ zu h√∂ren, aber auch k√ľrzlich im Soundtrack des Films ¬ę¬†Tu m√©rites un amour¬†¬Ľ von Hafsia Herzi, dessen Song ¬ę¬†D’habitude¬†¬Ľ auf ihrem n√§chsten Album zu h√∂ren ist. Sie hat zwei EPs ver√∂ffentlicht, von denen die letzte ¬ę¬†Par Mon Nom¬†¬Ľ ihr eine Tour durch viele L√§nder in Europa und der arabischen Welt erm√∂glichte. Ihr neues Album ¬ę¬†D√©livrance¬†¬Ľ wurde am 25. September 2020 ver√∂ffentlicht.

Ein kleiner Vorgeschmack auf ihr letztes Album: Hier 

Die Pl√§tze sind begrenzt, also melden Sie sich schnell √ľber diesen¬†Link

Wir sehen uns am Freitag, 5. November zu diesem Popkonzert mit poetischen und engagierten Akzenten!

© Foto : Nabila Mahdjoubi

________________________________________________________

¬†Le concert sera diffus√© en direct sur YouTube // Das Konzert wird live auf YouTube √ľbertragen : https://www.youtube.com/watch?v=zj4oX7xXB2s

Plus

Dispositions saniataires pour cet événement

Le lieu de l'événement est désinfecté
Autres dispositions sanitaires 3G Regel

Heure

(Vendredi) 6:30 pm - 9:00 pm

X
X